Born in the U.S.A là album thành công nhất trong sự nghiệp ca hát của Bruce Springsteen. Thật ra, nếu không từng trải qua cuộc sống ở Mỹ thì có lẽ album này khá khó nghe để thích. Nhìn lại hoàn cảnh và chủ đề xuyên suốt của album, sẽ có cảm giác album này sáng tác chỉ để dành riêng cho nước Mỹ, người Mỹ, và giá trị Mỹ.

Born in the U.S.A. được ra mắt vào lúc tinh thần và giá trị dân tộc trong lòng người dân Mỹ đang xuống rất thấp, sau hàng loạt sự kiện như Watergate (1972) tủi hổ, thất bại tại miền Nam Vietnam (1975) nhục nhã, và khủng hoảng giải cứu con tin ở Iran (1979) đầy đau thương. Chính vì vậy, việc album này như một làn gió mới thổi bùng lên cái giá-trị-Mỹ đang bị nhấn chìm bấy lâu, nên được đông đảo dân Mỹ yêu thích cũng không có gì lạ.

Như đã nói ở trên, Born in the U.S.A. rất thân thuộc với những ai sinh ra ở Mỹ, hay từng có thời gian sống ở Mỹ. Là một album viết về niềm tự hào và tình yêu dành cho nước Mỹ, nhưng Born in the U.S.A. hoàn toàn không có tính tuyên truyền và định hướng, trái lại nói về những việc rất bình thường và giản đơn.

Darlinton County về hai anh chàng trẻ, nhưng hàng bao ngàn thanh niên Mỹ đó giờ, thích lái xe trên những con đường xuyên bang, dừng lại ở một thị trấn nhỏ ven đường và tán tỉnh các cô em xinh hiền nơi đó. Hay Working On The Highway là câu chuyện về lớp công nhân vất vả, chăm chỉ làm việc, và mối tình với một cô gái gặp ở buổi tiệc nhảy nào đó. Bobby Jean là bài nhạc được cho là viết tặng một thành viên đã rời band. Hay Downbound Train – có lẽ là bài buồn nhất Bruce từng viết…

Khi mình thấy record này ở một tiệm bán đĩa cũ, mở ra ngạc nhiên thay mọi thứ còn hầu như rất mới, mình mua ngay mà không cần nghĩ suy. Vì tuy rằng mình ở Mỹ chưa lâu, nhưng đã có một phần trong mình cảm nhận được rất nhiều những giá trị Mỹ mà Bruce muốn truyền tải. Thật ra, giá trị Mỹ không hẳn là những gì cao siêu, mà có thể nó đến từ những điều thật bình dị, bình dị chỉ như cuộc sống, như những câu chuyện quanh ta..